Оказывается, имя главного раввина в Омске все время произносят неверно.
Сегодня, 17 сентября, состоялось предварительное судебное заседание по делу граждан Израиля, главного раввина города Омска Ошера Кричевского и его жены Рахель в отношении УФМС по Омской области, потребовавших депортации господ Кричевских без объяснения причин.
В ходе заседания неожиданным образом выяснилось, что главного раввина в Омске всю жизнь неверно величают. Обращаясь напрямую к истцу, судья Куйбышевского райсуда Марина Овчаренко пожелала уточнить его имя: «Как вас правильно называть? Ашер или Ошер?» «Вообще, по документам я Ашер, но все называют меня Ошер. Я привык», - пожал плечами раввин.
Казалось бы всего буква, но юридически это два совершенно разных имени. Даже с иврита «Ошер» переводится как «счастье», а «Ашер» - «счастливый». Видимо, главный раввин собирается оправдать свое имя, так как напоследок очень бодро сказал журналистам - «Все будет хорошо!»
Анастасия Павлова
Фото: Диана Огородникова
