Тренер-канадец на презентации команды сказал речь на русском языке.
На состоявшейся накануне вечером в Омской крепости презентации команды «Авангарда» перед публикой выступил тренер Боб Хартли. Он выполнил одно из своих обещаний – заговорил по-русски. На языке команды он пообещал болельщикам привезти Кубок Гагарина в Омск. По крайней мере, такую цель ставит он вверенным ему хоккеистам.
«Доброй ночи, друзья!» – услышав эту фразу на родном языке, омичи радостно зааплодировали.
Впрочем, потом он продолжил на английском:
«Спасибо, что все вы собрались здесь сегодня – это просто что-то невероятное! Если честно, мне очень грустно, ведь я приехал тренировать «Авангард» в Омске, но мы вынуждены сейчас играть в Балашихе. Знайте, что наши сердца будут всегда с вами!»
Также он заверил, что все они «одна семья» и поделился «наполеоновскими» планами:
«Наша цель – привезти Кубок Гагарина в Омск!»
«Мы будем очень далеко, но будем играть для вас и ради вас!» – заверил Хартли.
Как и начало выступления, концовка прозвучала по-русски:
«Мы – «Авангард»! Одна команда навсегда!»
